Zum Inhalt springen

Kostenlose Vorlage

VPAT- / EN-301-549-Vorlage zum Ausfüllen

Diese Vorlage strukturiert eine Barrierefreiheits-Konformitätserklärung (VPAT) nach WCAG 2.2 AA und EN 301 549. Sie listet alle 55 Erfolgskriterien der Stufen A und AA mit ihrer EN-301-549-Klausel — Sie tragen je Kriterium die Konformitätsstufe und Anmerkungen ein. Drucken Sie sie aus oder speichern Sie sie als PDF.

So füllen Sie die Vorlage aus

Eine belastbare Konformitätserklärung entsteht aus einer echten Prüfung, nicht aus dem Ausfüllen einer Tabelle. Die Vorlage gibt die Struktur vor; die Bewertung je Kriterium muss auf dokumentierter Evidenz beruhen.

  1. Kopfdaten ausfüllen: Produkt/Website, Version, Datum, Kontakt und die angewandten Prüfmethoden.
  2. Jedes Erfolgskriterium prüfen und ihm eine Konformitätsstufe zuordnen (siehe Legende).
  3. In den Anmerkungen belegen, worauf die Bewertung beruht — Befund, betroffenes Element, Ausnahme.
  4. Offene oder uneindeutige Punkte kennzeichnen; sie gehören fachlich geprüft, nicht geschätzt.

Eine Vorlage ist noch keine Konformitätserklärung

Diese leere Vorlage ist kein Nachweis und keine Zertifizierung. Eine belastbare Erklärung setzt eine dokumentierte Prüfung und — für die uneindeutigen Kriterien — eine menschliche Bewertung voraus. Genau diese Beweiskette liefert Percelia; abgezeichnet wird erst, wenn kein Befund mehr offen ist.

Erfolgskriterien (WCAG 2.2 A/AA → EN 301 549)

Kopfdaten

Zum Ausfüllen nach dem Ausdrucken bzw. vor dem Export als PDF.

Produkt / Website
Version
Datum der Bewertung
Kontakt
Angewandte Standards (z. B. WCAG 2.2 AA, EN 301 549)
Prüfmethoden (automatisiert, manuell, assistive Technik)

Legende: Konformitätsstufen

Für jedes Kriterium wird eine dieser Stufen eingetragen — dieselben, die auch Percelia in der Erklärung verwendet.

Erfüllt
Das Kriterium wird durchgängig erfüllt.
Teilweise erfüllt
Das Kriterium wird überwiegend, aber nicht vollständig erfüllt.
Nicht erfüllt
Das Kriterium wird nicht erfüllt.
Nicht anwendbar
Das Kriterium trifft auf das Produkt nicht zu (mit Begründung).
Nicht bewertet
Noch nicht geprüft — z. B. nur automatisiert erfasst, ohne menschliche Bewertung.

Erfolgskriterien (WCAG 2.2 A/AA → EN 301 549)

Die Kriteriennamen stehen in der offiziellen (englischen) WCAG-Bezeichnung, um bei rechtlich referenzierten Kriterien Übersetzungsabweichungen zu vermeiden. Kapitel 9 der EN 301 549 (Web) spiegelt die WCAG-Kriterien mit vorangestellter „9.“.

1. Wahrnehmbar

1. WahrnehmbarErfolgskriterien (WCAG 2.2 A/AA → EN 301 549)
ErfolgskriteriumStufeEN 301 549KonformitätAnmerkungen
1.1.1 Non-text ContentA9.1.1.1
1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)A9.1.2.1
1.2.2 Captions (Prerecorded)A9.1.2.2
1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)A9.1.2.3
1.2.4 Captions (Live)AA9.1.2.4
1.2.5 Audio Description (Prerecorded)AA9.1.2.5
1.3.1 Info and RelationshipsA9.1.3.1
1.3.2 Meaningful SequenceA9.1.3.2
1.3.3 Sensory CharacteristicsA9.1.3.3
1.3.4 OrientationAA9.1.3.4
1.3.5 Identify Input PurposeAA9.1.3.5
1.4.1 Use of ColorA9.1.4.1
1.4.2 Audio ControlA9.1.4.2
1.4.3 Contrast (Minimum)AA9.1.4.3
1.4.4 Resize TextAA9.1.4.4
1.4.5 Images of TextAA9.1.4.5
1.4.10 ReflowAA9.1.4.10
1.4.11 Non-text ContrastAA9.1.4.11
1.4.12 Text SpacingAA9.1.4.12
1.4.13 Content on Hover or FocusAA9.1.4.13

2. Bedienbar

2. BedienbarErfolgskriterien (WCAG 2.2 A/AA → EN 301 549)
ErfolgskriteriumStufeEN 301 549KonformitätAnmerkungen
2.1.1 KeyboardA9.2.1.1
2.1.2 No Keyboard TrapA9.2.1.2
2.1.4 Character Key ShortcutsA9.2.1.4
2.2.1 Timing AdjustableA9.2.2.1
2.2.2 Pause, Stop, HideA9.2.2.2
2.3.1 Three Flashes or Below ThresholdA9.2.3.1
2.4.1 Bypass BlocksA9.2.4.1
2.4.2 Page TitledA9.2.4.2
2.4.3 Focus OrderA9.2.4.3
2.4.4 Link Purpose (In Context)A9.2.4.4
2.4.5 Multiple WaysAA9.2.4.5
2.4.6 Headings and LabelsAA9.2.4.6
2.4.7 Focus VisibleAA9.2.4.7
2.4.11 Focus Not Obscured (Minimum)AA9.2.4.11
2.5.1 Pointer GesturesA9.2.5.1
2.5.2 Pointer CancellationA9.2.5.2
2.5.3 Label in NameA9.2.5.3
2.5.4 Motion ActuationA9.2.5.4
2.5.7 Dragging MovementsAA9.2.5.7
2.5.8 Target Size (Minimum)AA9.2.5.8

3. Verständlich

3. VerständlichErfolgskriterien (WCAG 2.2 A/AA → EN 301 549)
ErfolgskriteriumStufeEN 301 549KonformitätAnmerkungen
3.1.1 Language of PageA9.3.1.1
3.1.2 Language of PartsAA9.3.1.2
3.2.1 On FocusA9.3.2.1
3.2.2 On InputA9.3.2.2
3.2.3 Consistent NavigationAA9.3.2.3
3.2.4 Consistent IdentificationAA9.3.2.4
3.2.6 Consistent HelpA9.3.2.6
3.3.1 Error IdentificationA9.3.3.1
3.3.2 Labels or InstructionsA9.3.3.2
3.3.3 Error SuggestionAA9.3.3.3
3.3.4 Error Prevention (Legal, Financial, Data)AA9.3.3.4
3.3.7 Redundant EntryA9.3.3.7
3.3.8 Accessible Authentication (Minimum)AA9.3.3.8

4. Robust

4. RobustErfolgskriterien (WCAG 2.2 A/AA → EN 301 549)
ErfolgskriteriumStufeEN 301 549KonformitätAnmerkungen
4.1.2 Name, Role, ValueA9.4.1.2
4.1.3 Status MessagesAA9.4.1.3

EN 301 549 enthält über das Web (Kapitel 9) hinaus weitere Kapitel (u. a. Hardware, Dokumente, Software). Für ein reines Web-Audit sind diese meist „nicht anwendbar“ oder „nicht bewertet“ — halten Sie das in der Erklärung ausdrücklich fest, statt es zu übergehen.

Kostenlosen Scan anfragen

Sagen Sie uns Ihre Domain — wir führen einen kostenlosen Erst-Scan durch und zeigen Ihnen die wichtigsten Barrieren.